Старт Discovery откладывается

Запуск шаттла Discovery (миссия STS-131) с семью астронавтами к Международной космической станции (МКС), запланированный на 5 апреля, могут перенести из-за технических проблем.

«Большая утечка была зафиксирована при заправке баков правого двигателя OMS шаттла, предназначенного для выполнения маневров на орбите. Если проблема не сможет быть устранена на стартовом комплексе, то шаттл Discovery придется возвращать в ангар для ремонта, что вызовет большую задержку пуска», — отмечается на сайте одного из подразделений NASA.

В экипаж шаттла Discovery входят командир корабля Алан Пойндекстер, пилот Джеймс Даттон и специалисты полета Ричард Мастраккио, Дороти Меткалф-Линденбургер, Стефани Уилсон, Наоко Ямадзаки и Клейтон Андерсон.

Для справки:
«Дискавери» (англ. Discovery — открытие) — многоразовый транспортный космический корабль НАСА. «Дискавери» — третий шаттл, был передан в эксплуатацию НАСА в ноябре 1982 года. В НАСА шаттл «Дискавери» имеет обозначение OV-103 (Orbiter Vehicle — 103). Первый полёт «Дискавери» совершил 30 августа 1984 года. В настоящий момент «Дискавери» — старейший из находящихся в эксплуатации шаттлов.

Шаттл «Дискавери» был назван по имени одного из двух судов, на которых в 1770-х годах британский капитан Джеймс Кук открыл Гавайские острова и исследовал побережье Аляски и северо-западной Канады. Такое же имя («Дискавери») носило одно из судов Генри Хадсона, который в 1610—1611 годах исследовал Гудзонов залив. Ещё два «Дискавери» были построены британским Королевским географическим обществом для исследования Северного полюса и Антарктики в 1875 и 1901 годах. Такое же имя («Дискавери») имеет космический корабль в фильме «Космическая Одиссея 2001».
При написании новости использованы новостные и информационные ресурсы